د ورته د لمانځه وختونه سره نږدې ځایونه

State of Punjab, PB, Pandzab, Pandzabas, Pandžab, Pandžabas, Pandžáb, Pangabo, Panjab, Panjab i India, Panjaba, Pantzab, Panzhab, Panĝabo, Panҷob, Paňdžáb, Pendjab, Pendzab, Pendzaba, Pendzhab, Pendżab, Pendžāba, Penjab, Punjab, Punjabi Suba, Punyab, Púnjab, Pəncab ştatı, Shtat Pendzhab, bnjab, pajaba, pancab, pancap, pang zhe pu bang, panjab, panjaba, panjaba rajya, panjabarajyam, panjabu, panjabu zhou, peonjabeu ju, pnjab, rath payc ab, Παντζάμπ, Панжаб, Панџаб, Панҷоб, Пенджаб, Пенџаб, Штат Пенджаб, פנגאב, بنجاب, پنجاب, ޕަންޖާބު, पंजाब, पञ्जाब, पञ्जाब राज्य, पञ्जाबराज्यम्, পাঞ্জাব, ਪੰਜਾਬ, પંજાબ, ପଞ୍ଜାବ, பஞ்சாப், పంజాబ్, ಪಂಜಾಬ್, പഞ്ചാബ്, รัฐปัญจาบ, པན་ཇབ།, პენჯაბის შტატი, パンジャーブ州, 旁遮普邦, 펀자브 주