د ورته د لمانځه وختونه سره نږدې ځایونه

Erzurum, Ehrzurum, Erzerum, Erzirom, Erzurum Province, Erzurum Vilayeti, Erzurum Vilâyeti, Erzurum probintzia, Erzurum walayati, Erzurumas ils, Erzurumi provints, Erzurumin maakunta, Erzîrom, Karini nahang, Mkoa wa Erzurum, Provinca Erzurum, Provincia Erzurum, Provincia dErzurum, Provincia de Erzurum, Provincia di Erzurum, Provinco Erzurum, Provinsen Erzurum, Provinsi Erzurum, Província dErzurum, Theodosiopolis, Vilojati Erzurum, Wilayah Erzurum, ai er zu lu mu sheng, ardrwm, astan arzrwm, eleujulum ju, erajurama, erjhuruma pranta, eruzurumu xian, parێzgay yەrzyڕۆm, Ərzurum ili, Вилояти Ерзурум, Ерзурум, Эрзурум, Әрзурум, Կարինի նահանգ, ארזורום, أرضروم, ئەرزۇرۇم ۋىلايىتى, استان ارزروم, صوبہ ارض روم, پارێزگای ئەرزیڕۆم, एर्झुरुम प्रांत, ਏਰਜੁਰਮ, エルズルム県, 埃尔祖鲁姆省, 에르주룸 주